-
1 mobile
I agg.1.1) подвижной; передвижной; (non stabile) съёмный"Viviamo in una realtà mobile alla quale cerchiamo di adattarci" (G. Tomasi di Lampedusa) — "Мы стараемся поспеть за стремительно меняющейся жизнью" (Дж. Томази ди Лампедуза)
2.•◆
beni mobili — движимое имуществоscala mobile — a) эскалатор; b) (econ.) подвижная шкала заработной платы
II m."la donna è mobile, qual piuma al vento..." — "сердце красавицы склонно к измене и к перемене, как ветер мая..."
мебель (f. senza pl.) -
2 antico
1. мн. м. -chi1) древний, старинный2) антикварный, старинный3) античный, древний4) старый, прежний••2. м.1) старое, старинное, старина3) древние люди, древние* * *сущ.общ. древние, древность, предки, античный, древний, старинный -
3 antico
1. agg.1) античный, древний2) (di un tempo) старинный, древний3) (vecchio) антикварный, старинный2. m.1) старина (f.)2) (pl.) предки3.•◆
una persona all'antica — человек старого закала (старого покроя) -
4 epoca
f.1.эпоха; (stagione) период (m.); (tempo) время (n.), пора; (momento) момент (m.)la casa è arredata in stile Luigi XVI, e ora sta cercando altri mobili dell'epoca — дом выдержан в стиле Людовика шестнадцатого, теперь она ищет ещё какую-нибудь мебель той же эпохи
2.•◆
fare epoca — составить целую эпохуla Topolino ha fatto epoca — малолитражка "Тополино" составила целую эпоху в жизни итальянцев
le minigonne di Mary Quant hanno fatto epoca — изобретённая англичанкой Мэри Квонт миниюбка стала приметой нашего времени
-
5 impreziosire
v.t.1) (arricchire) украшать; декорироватьun tessuto impreziosito con perle — ткань, расшитая жемчугом
2) (fig.) становиться ценным, цениться -
6 -T214
(1) старинный, старый:La sala in cui si trovava Dale... serbava i suoi mobili di un tempo. (C. Alvaro, «L'uomo è forte»)
В комнате, где находился Дале... стояла старинная мебель.
См. также в других словарях:
Центральная Франция — регион Франции (см. Франция) в состав которого входят шесть департаментов: Шер (Cher), Эр и Луара (Eure et Loir), Эндр (Indre), Эндр и Луара (Indre et Loire), Луара и Шер (Loir et Cher), Луара (Loiret). Региональный центр город Орлеан. Центр это… … Географическая энциклопедия
СТАРИННЫЙ — СТАРИННЫЙ, старинная, старинное. 1. Древний, сохранившийся от давних времен. Старинный замок. Старинная живопись. Старинная мебель. Старинная одежда. Старинный обычай. Старинная книга. старин. посл. «Он насвистывал старинный марш.» Пушкин. «Мой… … Толковый словарь Ушакова
стари́нный — ая, ое. 1. Созданный, возникший в старину и сохранившийся с тех пор. Старинная пословица. Старинная легенда. Старинные книги. Старинная мебель. Старинный фарфор. Старинный замок. □ В Ченстохове на холме Ясна Гура высится старинный католический… … Малый академический словарь
старинный — прил., употр. часто Морфология: старинен, старинна, старинно, старинны; стариннее; нар. по старинному 1. Старинным называют то, что создано в далёком прошлом, но существует и сейчас. Старинные книги. | Старинный рецепт. | Старинный замок, дом,… … Толковый словарь Дмитриева
B&B Vigne Correr — (Сальгареда,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Correr 21, 31040 Сальгареда, Италия … Каталог отелей
Клермон-Ферран — город, адм. ц. деп. Пюи де Дом, главный город истор. обл. Оверкь, Франция. В IX в. упоминается селение Клермон (Clermont) ясная (солнечная) гора , а в XI в. селение Монтен Феррандум (Monten Ferrandum) феррандова гора … Географическая энциклопедия
Клермон-Ферран — (Clermont Ferrand), город в центральной части Франции, административный центр департамента Пюи де Дом и главный город исторической области Овернь. 140 тыс. жителей (1990). Резинотехническая, шинная промышленность. Университет. Архитектурные… … Энциклопедический словарь
Дом Иоанна Марии Вианнея — Дом музей святого Иоанна Марии Вианнея, Дардилли, департамент Рона, Франция … Википедия
Agriturismo Le Vigne — (Больсена,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Delle Vigne 157 B, 01023 Больсен … Каталог отелей
Cas Mal Ric — (Кас Конкос дес Каваллер,Испания) Категория отеля: Адрес: Cas Mal Ric, s/n, 07208 Кас К … Каталог отелей
Casa Museu — (Vouzela,Португалия) Категория отеля: Адрес: Praça Morais carvalho, 3670 231 Vouzela, По … Каталог отелей